Chính sách bảo mật — K-Health Media Health Kyunghyang Co., Ltd. (주식회사 헬스경향) (“Công ty”) giải thích việc xử lý dữ liệu cá nhân của K-Health Media (https://khealthmedia.com).
1. Mục đích và tính năng hiện tại
Công ty xử lý dữ liệu tối thiểu để trả lời câu hỏi, yêu cầu đính chính và quyền cá nhân, quản lý hồ sơ đối tác và cung cấp trang ổn định. Trang công khai hiện không có đăng ký, thanh toán, đặt lịch, đăng ký bản tin, bình luận hay biểu mẫu gửi câu hỏi. Trước khi thêm tính năng, Công ty sẽ thông báo hoạt động xử lý thực tế và thủ tục đồng ý cần thiết.
2. Dữ liệu và cách thu thập
Email: địa chỉ người gửi, tên và thông tin trả lời tự nguyện cung cấp, nội dung và tệp đính kèm. Khi gửi, dữ liệu tới dịch vụ thư của Công ty; trang không tự thu thập để chuyển cho JovisAI. Quản lý đối tác: tên người liên hệ, thông tin công việc được cung cấp trong quá trình quản lý và tài liệu được yêu cầu công khai. Thông tin liên hệ nhận diện cá nhân chỉ được đăng sau khi xác nhận căn cứ cung cấp và công khai hợp pháp. Yêu cầu kỹ thuật: máy chủ hoặc hạ tầng lưu trữ có thể xử lý IP, URL và thời gian yêu cầu, thông tin trình duyệt và lỗi. Dịch vụ không yêu cầu hồ sơ y tế, số định danh hoặc dữ liệu thanh toán. Tránh gửi dữ liệu nhạy cảm không cần thiết.
3. Căn cứ xử lý
Câu hỏi và yêu cầu được xử lý trong phạm vi cần thiết để thực hiện công việc người dùng yêu cầu và theo căn cứ pháp luật cho phép. Thông tin liên hệ cá nhân trong hồ sơ công khai cần có sự đồng ý hoặc căn cứ hợp pháp khác. Khi cần đồng ý, mục đích, dữ liệu, thời hạn và cách từ chối sẽ được giải thích riêng. Đọc chính sách không tạo thành sự đồng ý.
4. Thời hạn lưu giữ
Về nguyên tắc, dữ liệu được xóa kịp thời khi đạt mục đích. Nếu pháp luật yêu cầu lưu hoặc có nhu cầu hợp pháp cho yêu cầu quyền cá nhân hay tranh chấp đang diễn ra, dữ liệu được quản lý riêng cùng căn cứ và thời hạn.
5. Xóa dữ liệu
Khi hết thời hạn hoặc đạt mục đích, Công ty kiểm tra dữ liệu cần xóa và nghĩa vụ lưu hợp pháp. Tệp điện tử được xóa bằng phương pháp khó phục hồi; tài liệu giấy, nếu có, được hủy an toàn. Bản sao lưu được xóa theo chu kỳ đã thiết lập.
6. Chia sẻ và hệ thống tin bài
Hiện không có chức năng tự chuyển dữ liệu cá nhân của độc giả tới JovisAI hoặc đối tác. Khi cần chia sẻ, Công ty sẽ thông báo bên nhận, mục đích, dữ liệu, thời hạn và thực hiện thủ tục luật định. Yêu cầu hợp pháp của cơ quan có thẩm quyền được xử lý trong phạm vi luật cho phép.
7. Nhà cung cấp và hạ tầng
Trang tin được cung cấp qua Cloudflare. Khi thuê ngoài việc xử lý dữ liệu cá nhân, Công ty công khai nhà cung cấp và nhiệm vụ, đồng thời áp dụng biện pháp bảo vệ theo hợp đồng và giám sát.
8. Chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Hạ tầng toàn cầu, thư và tài nguyên bên ngoài có thể liên quan tới xử lý ở nước ngoài. Nếu thực sự có chuyển dữ liệu, chính sách này và thông báo riêng cần thiết sẽ nêu dữ liệu, quốc gia, thời điểm, phương thức, bên nhận và liên hệ, mục đích, thời hạn, căn cứ pháp lý và cách từ chối cùng ảnh hưởng. Công ty xin sự đồng ý riêng khi pháp luật yêu cầu đối với việc chuyển dữ liệu ra nước ngoài.
9. Cookie và tài nguyên bên ngoài
Trang đọc tin hiện chưa triển khai cookie theo dõi quảng cáo hoặc công cụ phân tích. Có thể xóa hoặc chặn cookie trong cài đặt trình duyệt. Mở trang chứa ảnh hoặc banner bên ngoài có thể gửi IP và thông tin trình duyệt cho nhà cung cấp tài nguyên dù chưa nhấp. Sau khi truy cập liên kết ngoài, chính sách của bên cung cấp áp dụng.
10. Quyền cá nhân
Người dùng và đại diện hợp pháp có thể yêu cầu truy cập, sửa, xóa, hạn chế xử lý hoặc rút lại đồng ý qua liên hệ bên dưới. Công ty xác minh danh tính ở mức cần thiết và xử lý theo thủ tục, thời hạn pháp luật yêu cầu. Nếu bị hạn chế, Công ty giải thích lý do và biện pháp khắc phục. Quyền bổ sung theo luật nơi cư trú sẽ được xem xét khi áp dụng.
11. An toàn và dữ liệu trẻ em
Để bảo vệ dữ liệu cá nhân, Công ty áp dụng quyền truy cập tối thiểu, truyền thông an toàn, kiểm soát quản trị, cập nhật bảo mật và quản lý lưu giữ, xóa, đồng thời kiểm tra trong môi trường thật. Hiện không có tài khoản trẻ em hoặc thu thập riêng dữ liệu trẻ em. Nếu cần, sẽ thiết lập thủ tục xác minh và đồng ý của người giám hộ theo luật.
12. Liên hệ bảo mật và khiếu nại
Người phụ trách bảo vệ dữ liệu: Cho Chang-yeon (조창연) Đơn vị vận hành: Health Kyunghyang Co., Ltd. (주식회사 헬스경향) Địa chỉ: Tầng 6, 38 Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Hàn Quốc Email: desk@k-health.com Điện thoại: +82-2-3701-1582 Tại Hàn Quốc có thể liên hệ Trung tâm báo cáo xâm phạm dữ liệu (privacy.kisa.or.kr, 118) hoặc Ủy ban hòa giải tranh chấp dữ liệu cá nhân (kopico.go.kr, 1833-6972). Người dùng ở nơi khác có thể liên hệ cơ quan giám sát địa phương hoặc dùng biện pháp theo luật áp dụng.
13. Thay đổi
Khi hoạt động xử lý hoặc pháp luật thay đổi, trang này sẽ nêu nội dung sửa đổi và ngày hiệu lực. Thay đổi quan trọng được thông báo trước phù hợp; đồng ý mới được thu riêng khi cần.